De wereld - Internationale politiek
Donderdag 21 mei 2009
Amerika is zijn ziel kwijt. En zo ook de Amerikaanse president. Een wanhopig land verkoos een leider die verandering beloofde. Uit alle staten kwamen de Amerikanen toegestroomd om in de bijtende kou getuige te zijn van Obama's eedaflegging. Nooit eerder, voor geen enkele president, zat de mall zo nokvol. Het leek wel alsof de sympathie onder het volk en de verwachtingen die het in Obama stelde zouden volstaan om de gratuite oorlogen te beëindigen en grootse hervormingen in te zetten. Maar inmiddels heeft Obama het volk verlaten. En hij vertrouwt erop dat hij met zijn niet-dreigende houding en retoriek de mensen alsnog kan doen geloven dat er wel degelijk verandering op til is.
Die verandering schijnt zich echter niet zozeer in het Amerikaanse beleid als wel in Obama zelf te voltrekken. Barack Obama verandert in Dick Cheney. Obama is nog geen vier maanden in functie en toch kan over zijn verbroken beloftes al een boek worden geschreven.
Obama zei dat hij de foltergevangenis van Guantanamo zou sluiten en dat hij ook de bananenrechtbanken genaamd militaire tribunalen zou opdoeken. Vandaag zegt Obama dat hij die tribunalen wil hervormen en zal blijven gebruiken — zij het voortaan wel zonder bekentenissen verkregen door foltering. De Democrats in het Amerikaans parlement onderschrijven Obama's valdering van het Bush/Cheney-beleid en blokkeren het budget dat voor de sluiting van Guantanamo was voorzien.
De politiek van rendition, waarbij mensen (doorgaans op basis van desinformatie verstrekt door hun vijanden) voor ondervraging naar een derdewereldgevangenis ontvoerd worden, blijft gehandhaafd. Opnieuw vervangt Obama zijn belofte om een illegale praktijk te beëindigen door een "hervorming". Ook rendition is volgens hem hervormd: er komt geen foltering meer aan te pas. Alsof we dat zouden kunnen controleren. Gaat Obama een agent aanstellen die moet toezien op de manier waarop vermiste personen behandeld worden door het uitschot dat hen ergens in de derde wereld illegaal vasthoudt? Gelet op de neiging van de Amerikaanse politie om burgers te brutaliseren, kan niets de slachtoffers van rendition tegen foltering beschermen.
Obama verdedigde het Bush/Cheney-programma voor buitengerechtelijke afluisterpraktijken door het NSA en creëerde extra ruimte voor het juridische idee dat een "souvereine immuniteit" overheidsmedewerkers tegen vervolging kan beschermen als ze wetten overtreden en burgerrechten schenden. Obama's Ministerie van Justitie nam de verdediging van Donald Rumsfeld op zich toen die door enkele gevangenen werd aangeklaagd.
Eerder deze maand verbrak Obama in een signing statement de belofte om klokkenluiders te beschermen wanneer ze het parlement inlichten over illegale activiteiten binnen de uitvoerende macht.
Obama's claims inzake de uitvoerende macht zijn overigens nog expansiever dan die van Bush. Bruce Fine stelt het als volgt: "In wezen gaat president Obama ervan uit dat er voor slachtoffers van ongrondwettelijk gedrag door de Amerikaanse overheid geen oplossing kan bestaan, aangezien vermeden moet worden dat de Amerikanen en de rest van de wereld massaal hoogte zouden krijgen van de wetteloosheid die zich in naam van de nationale veiligheid en van een correcte politieke en juridische bejegening manifesteert."
Obama is met andere woorden vast van plan de misdaden van het Bushregime onder de mat te vegen en tegelijk ervoor te zorgen dat zijn eigen regime op dezelfde onwettige en ongrondwettelijke manier kan doorgaan.
Obama verzet zich hevig tegen het vrijgeven van de nieuwste stapel gruwelijke folterfoto's. Het vrijgeven van die foto's zou volgens de president bepaalde opstandelingen boos kunnen maken of zelfs tot het doden van Amerikaanse soldaten kunnen overhalen. Maar dat is natuurlijk onzin. Wie in zijn land in opstand is tegen een bezetting door Amerikaanse soldaten of NAVO-huurlingen hééft reeds de bedoeling om strijdkrachten van de bezetter te doden en wéét al dat de Amerikanen iedereen folteren die ze te pakken krijgen. Obama verzet zich tegen het vrijgeven van die foto's omdat hij weet dat het barbaarse beeld dat ze van het Amerikaanse leger ophangen nefast is voor het publiek draagvlak voor oorlogen die tegelijk het militair-industriële complex verrijken, de Israëlische lobby tevreden stellen en de campagnefondsen terugbetalen waarmee de Amerikaanse regering werd verkozen.
Ook Obama's belofte om de Amerikaanse troepen in irak naar huis te brengen werd inmiddels "hervormd". Tot grote consternatie onder zijn aanhangers behoudt Obama 50.000 soldaten in Irak. De rest verhuist naar Afghanistan en ook naar Pakistan, waar sedert Obama's aantreden de oorlog pas echt goed is losgebarsten, met talloze bombardementen op willekeurige burgerdoelwitten en alweer een miljoen vluchtelingen tot gevolg.
Ondertussen blijft ook oorlog met Iran een optie en houdt de NAVO op aandringen van Washington oorlogsoefeningen in voormalig Sovjetgebied. Aldus wordt de basis gelegd voor de toekomstige verrijking van het Amerikaanse militair-industriële complex. De gestaag toenemende Amerikaanse werkloosheidsgraad zal de troepen leveren die voor Obama's expansieoorlogen benodigd zijn.
Obama kan een geweldige toespraak houden zonder taalkundig in de soep te draaien. Hij kan lachen en de mensen doen geloven wat hij zegt. De wereld, of althans een groot deel ervan, lijkt vrede te nemen met de zachte woorden die vandaag het beleid van Dick Cheney omfloersen, op weg naar een oppermachtige uitvoerende macht en naar Amerikaanse hegemonie.
* Terzijde's vertaling van Paul Craig Roberts — Obama's Trail of Broken Promises: Morphing Dick Cheney (Counterpunch.org). Paul Craig Roberts was onderminister van Financiën onder Ronald Reagan en schreef als redacteur en columnist voor ondermeer de Wall Street Journal en Business Week.
Barack Obama - corporatisme - Dick Cheney - Guantanamo - mensenrechten - oorlog - USA
